Démian Peeters
Apr 16, 2017

Danton, le label workwear franco-japonais passe overseas

Enfin la marque de workwear français Danton réservée au marché japonais s'aventure à l'international. Qualité d'origine pour un style unique revisité.

Si vous êtes comme nous accrocs aux boutiques spécialisées en garments pointus, vous n’aurez pas manqué de remarquer les récents arrivages marqués d’un losange rouge de facture vintage. Pour dire vrai, ça fait longtemps qu’「 A B H R A S 」 suit le développement de Danton au Japon — notamment grâce à l’incontournable curation #ruggedladies de Lesli Larson, à qui l’on doit notre première rencontre avec ce label français historique revisité par les japonais.

Jusqu’alors réservée exclusivement au marché nippon, la marque a donc enfin décidé de s’exporter en Europe et aux États-Unis. On trouve déjà certaines des pièces les plus iconiques de Danton chez Bureau Belfast, Kafka et Blue Button. Au programme : les fameuses vestes de travail à col rond, mais aussi les chemises popover façon engineered.

Danton et son iconique losange rouge débarquent dans le paysage des détaillants workwear européens et américains

Danton, une manufucature de workwear français

Danton a été fondée en 1931 par Gabriel Danton à Châtres-sur-Cher, dans le Centre-Val de Loire. À l’origine, l’atelier baptisé Manufacture Textile du Centre fabrique des chemises, des blousons, des pantalons et des vêtements de travail traditionnels comme des tabliers et des uniformes. C’est en 1935 que la marque Danton est déposée avec son célèbre logo en diamant rouge, encore aujourd’hui imprimé à l’identique sur tous ses garments.

La police de caractères originale de Danton, toujours intacte sur le logo

Dans les années 70 et 80, les vêtements de travail Danton sont commercialisés principalement à Paris, au centre et au nord-est de la France. La manufacture fournit plusieurs entreprises, des administrations publiques de la ville de Paris, le métro parisien ou encore la SNCF. L’entrepôt MTC situé à 40 rue Croix des Petits Champs au cœur de Paris, près du Palais Royal sert de point de réapprovisionnement aux détaillants.

Au cours des dernières années, Danton a été développé et distribué exclusivement au Japon par BOY’S Co. et LTD, qui sont aussi les revendeurs exclusifs d’autres marques françaises telles que Vetra et Orcival. Le succès est au rendez-vous : tout en gardant intact l’esprit des vêtements de travail français traditionnels, les concepteurs overseas ont approfondi le design avec un travail soigné sur les détails et les coupes, ainsi qu’une philosophie unisexe, intemporelle et allwear.

Le visage de Danton au Japon, c’est un workwear intemporel pensé sans frontières de genre

Les vestes de travail Danton, une pièce emblématique

La pièce emblématique de Danton, c’est la fameuse veste de travail à col rond. Authentique et fonctionnelle, elle représente parfaitement le style classique french work des années 30 revisité avec des détails typiquement japonais, comme les poches semi-circulaires et les boutons blancs. Aussi élégante que décontractée, elle est construite avec deux fentes dans le dos qui donnent plus de liberté et de confort.

Les poches semi-circulaires, les boutons blancs et le col rond : la signature emblématique des work jackets Danton fabriquées au japon

La work jacket Danton s’inscrit dans la plus tradition des vestes de travail des années 30. Ici, le rendu du modèle en chambray avec des boutons noirs est définitivement vintage

Elle se porte facilement en overshirt ou en blazer casual, tout comme sa cousine à revers cranté de type slack jacket. Cette variante de la work jacket est réalisée sans padding au niveau des épaules, en coton haute densité, avec trois boutons avant, une poche poitrine et 2 larges poches latérales plaquées.

La slack jacket Danton est déclinée à la napolitaine, mais avec de larges poches typiquement workwear et une finition de la manche en demi-cercle

Pour un décryptage approfondi des vestes légères décontractées, ne manquez pas notre colonne consacrée à l’usage de la work jacket en blazer et ses différents avatars.

La work shirt popover Danton, typiquement japonaise

L’autre pièce emblématique du vestiaire Danton, c’est la chemise de travail déclinée en popover. Cette construction, littéralement à passer dessus la tête, emprunte à l’univers sportwear américain des années 60. C’est la pièce la plus forte et la plus travaillée de la collection, avec son col rond, sa gorge épaisse et ses deux grandes poches latérales type kangourou.

Un design à la fois engineered et minimaliste, dans le plus pur esprit japonais

Disponible en Oxford et en chambray, sa coupe relax, son ourlet légèrement incurvé et ses poignets à bouton unique en font une confort shirt quotidienne, facile à porter et décontractée.

Pour en savoir plus au sujet des chemises popover, relisez notre rappel historique sur cette pièce incontournable du vestiaire américain des années 60.

Les japonais portent la work shirt popover de manière naturelle et décontractée

Dans le vestiaire Danton, on retrouve également des variantes de work jacket en laine, des parkas, des vestes en duvet et des backpacks très caractéristiques qui risquent aussi de faire bientôt leur apparition au-delà des frontières japonaises. On s’en réjouit !

Danton, les bonnes adresses

  • Pour les plus petites tailles, au Japon, chez Woody Company (Rakuten), Strato ou Bshop

  • Pour un sizing menswear classique, en Europe, chez Bureau Belfast, Kafka ou Present London

Et si vous aimez ce genre de workwear franco-japonais, poursuivez votre lecture avec Garment Reproduction of Workers ou Maillot.

Un commentaire ?

Pas d'inscription, pas d'adresse e-mail obligatoire.
Juste votre nom et votre message.

Seulement si vous le souhaitez :
  • Bonjour , j’ ai flashé sur votre marque au Pitti Uomo de la semaine dernière , mais,
    il y avait beaucoup de monde sur votre stand et je n’ai pas pu me présenter .
    J’ai , depuis 20 ans , une boutique dans le cœur du vieux Bordeaux, et j’aimerais vraiment vous distribuer . Je vends de la femme ( Samsoe Samsoe , Harris Wilson , Sessun , Cuisse De Grenouille , etc…) , des shoes ( Dr Martens , Superga , Bosabo , M Moustache ) et de l’ homme ( Lafont workwear , Champ De Manoeuvre military & workwear , Club Pétanque , Olow , Fred Perry , etc….)
    Pouvez vous prendre contact avec moi svp .
    Richard Edery / Richy’s Shop Jun 18, 2018
  • Bonjour Richard,

    Nous ne sommes pas les propriétaires de la marque, mais seulement des curateurs de beaux labels workwear, militarywear et sartoriaux. On ne fait qu’écrire des articles, c’est tout – et c’est déjà pas mal aussi :D. Mais n’hésite pas à revenir vers nous pour nous parler de ton activité, tu es le bienvenu sur Abhras


    Julien Jun 23, 2018
Danton, le label workwear franco-japonais passe overseas